Friday, 2 March 2012

LA HABITACIÓN DE KATE II !!!

Buenos días chic@s!!! Aquí os dejo la continuación del post de ayer sobre esta maravillosa tienda ubicada en Málaga...

*Morning guys! Here you have the second part of yesterday's post about this wonderful store located in Malaga...





Su objetivo es vestir a las demás de una forma más personal y menos uniformada. Ya que según Nuria, lo que buscan sus clientas es llevar un vestido que no lo lleve todo el mundo, o un complemento que se salga de lo común.


*Their objective is to dress women in a more personal way, avoiding uniforms! Nuria told me that her clients want to wear a dress that everybody will not have or an unusual accessory.





 

En la habitación de Kate están constantemente buscando nuevas marcas y artículos; traen cosas de todas partes, de España por supuesto, y también de Inglaterra, Alemania... sitios a los que suelen ir ya que lo que les hace decantarse por un diseñador es que tenga cosas diferentes, originales y de calidad, y que además no se encuentre en Málaga.  Una de las marcas que podéis encontrar en la tienda por ejemplo en KLING, que por cierto es una de mis marcas favoritas.

*In "La habitación de kate", they are constantly looking for new brands and items, bringing things from everywhere, of course mainly from Spain, but also from England, Germany ... places where they usually go in order to find original designs, different items and superb quality... consequently they are new in Málaga. One of the brands you can find in the store is KLING, which in fact is one of my favorite brands.






Os dejo la dirección de su tienda en Málaga y su página web, donde también podéis comprar online. Además tienen perfil en facebook, twitter, instagram, tumblr...

*Here you have the shop's address in Malaga and its website, where you can also buy online. Also have a profile on Facebook, Twitter, Instagram, Tumblr ...



LA HABITACION DE KATE:

Calle Ollerías 12, Málaga (Spain).


WEBSITE:



...............................


Espero que os gustara y nos vemos el lunes!!! Feliz Finde!!!

*I hope you have liked it and see you next Monday!!! Happy weekend!!!

4 comments:

  1. ¡Hola! como el otro día te dije, me gustan mucho éstas tiendas, porque siempre encuentras cosas diferentes, para esos momentos, ya sabes!!!en los que queremos ir distintas. Gracias por darnos a conocer estas tiendas tan guay!!!!. M.R.R-A.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro que te guste!!! Y mil gracias por estar ahi!!! No sabéis con me animan vuestros comentarios!!!

      Besos!!!

      Delete
  2. Muchas gracias por los post... Nos han encantado! Te seguiremos la pista! ;)

    ReplyDelete
  3. Gracias a vosotras!!! Y espero poder volver pronto por La habitación de kate!!!

    Besos desde Inglaterra!!!

    ReplyDelete

Blogging tips