Wednesday, 29 February 2012

THIRD ARTICLE · STREET STYLE AT LFW AW12

Buenas chic@s!!! Como os comenté ayer, hoy también os quería mostrar otros aspectos de la London Fashion Week. Ya esta publicado el siguiente artículo sobre STREET STYLE en TU CLÓSET, revista de moda online con la que colaboro como ya sabéis. Así que aquí os dejo el link para que podáis leerlo. Espero que os guste!!!


Hiya guys!!! As I wrote yesterday, today I want to show you other aspects of the London Fashion Week. The second article about STREET STYLE is already published on TU CLÓSET, an online fashion magazine which I'm collaborating with as you know. So here you have the link. I hope you like it!!!







Para leer el artículo completo, haz click en el link:

To read the entire article, click in this link:



.............................
Mañana Sherry Vintage y una tienda de moda muy especial en Málaga!!!

Tomorrow Sherry Vintage and a special fashion shop in Málaga!!!

Tuesday, 28 February 2012

LE PITIMINÍ MIGNON!!!

Cuando estuve de vacaciones en Málaga, no sólo estuve de relax sino que Sherry Vintage visitó y entrevistó a algunas tiendas de moda y también a LE PITIMINÍ MIGNON.

Le Pitiminí Mignon nace hace algo más de un año como hobby y pasatiempo en el cual Pilar de San Juan desarrollaba su talento creativo, ya que estudió Bellas Artes en la universidad Europea de Madrid.

De boca en boca fue adquiriendo fama, hasta tal punto que se planteó hacer de este hobby un proyecto  profesional.

En Le Pitiminí Mignon podemos encontramos un trabajo 100% artesanal, centrado en la creación de tocados para fiestas. Con un estilo clásico pero dando su toque moderno Pilar de San Juan nos comentaba que es lo que más agradecía después de cada trabajo realizado:

“Me gusta ver la sonrisa y alegría de los clientes al ver el trabajo final, por que se positivamente  que les ha gustado”. Pilar de San Juan.

Además Pilar de San Juan, esta gran profesional  al notar la falta de oferta en el mercado de complementos para los vestidos de fiestas, también confecciona el forrado de bolsos y zapatos para los grandes eventos. Ya sea con tela sobrante de los vestidos o con tela que convine con ellos, Le Pitiminí Mignon nos ofrece los servicios necesarios para ir perfectas a esta clase de eventos. Todas sabemos lo difícil que es dar con un bolso o zapatos que vayan a juego con el vestido o tocado elegido. Pues bien, con Le Pitiminí Mignon tenemos todos estos aspectos resueltos.

Para las afortunadas que vivís en Málaga disfrutando del  buen tiempo, podéis ver su trabajo cada Primer y Tercer domingo de cada mes frente al C.A.C. (Centro de Arte Contemporáneo de Málaga). Para el resto os dejo fotos de alguno de sus trabajos y el link tanto de facebook como de su página web.


*When I was on holiday in Málaga, was not only relaxing but Sherry visited and interviewed Vintage fashion stores as well as LE PITIMINÍ MIGNON.

Le Pitiminí Mignon born just over a year as a hobby and pastime in which Pilar de San Juan developed his creative talent, and he studied Fine Arts at the European University of Madrid.

Word of mouth was gaining fame, to the point that was raised to make this hobby a professional project.

In Le Pitiminí Mignon you can find a job 100% handmade, focused on creating headbands for parties. With a classic style but with her modern twist, Pilar de San Juan told us that is what most appreciated after every work done:

"I like seeing the smile and happiness of the customers to see the final work, because I know positively they have liked it." Pilar de San Juan.

Pilar de San Juan, this great professional notice the lack of supply in the market for accessories for party dresses, also manufactures the lining of purses and shoes for big events. Whether excess fabric of clothing or fabric that mix with them, Le Pitiminí Mignon offers the services needed to be perfect for this kind of event. We all know how difficult it is to find a bag or shoes that match the dress or headband chosen. Well, with Le
Pitiminí Mignon we have all these issues resolved.

For the lucky ones who live in Málaga enjoying the good weather, you can see his work every First and Third Sunday of each month in front of the C.A.C. (Contemporary Art Centre of Málaga). For the rest I leave pictures of some of their work and link of both webs, facebook and its website.



Fotografías / Pictures: David Burbano.


Los trabajos son maravillos!!! y además, no os parece super mona la cajita?

The headbands are great!!! and also the box is super cute, isn't it?

..............................

Aquí os dejo la dirección donde la podéis encontrar en Málaga y sus Links:

Here you have the address where you can find her work in Malaga and Links:


Centro de Arte Contemporáneo de Málaga:
C/ Alemania, S/N  29001 Malaga, Spain

Link de Le Pitiminí Mignon de Facebook:

Link de la página web de Le Pitiminí Mignon:
www.lepitimini.com

..............................

Mañana más sobre la LONDON FASHION WEEK!!!

Tomorrow more about LONDON FASHION WEEK!!!

Monday, 27 February 2012

SECOND ARTICLE · LAS JOYAS DE LONDRES

Buenas chic@s!!! Aquí estoy de nuevo otro lunes. Como os comenté, esta semana la dedico a escribir sobre lo que vi en la London Fashion Week y además Sherry Vintage visitó algunas tiendas de moda en Málaga.

Ya esta publicado en TU CLÓSET el segundo artículo, se titula "Las Joyas de Londres". Un breve resumen sobre algunas de las joyas más destacadas que se expusieron en la semana de la moda de Londres. Espero que os guste!!

Hi guys!!! Here I am again another Monday. As I told you I'm going to dedicate this week to write about what I saw at London Fashion Week and also Sherry Vintage visited some fashion shops in Malaga.
 
The second article is
already published in TU CLÓSET, titled "Jewels of London." A brief summary of some of the most outstanding jewels were exhibited at the fashion week in London. I Hope you like it!!






Para leer el artículo completo, haz click en el link:

To read the entire article, click in this link:



Thursday, 23 February 2012

LFW'S · FIFTH & SIXTH DAY!!!!

Buenas chic@s!!! Ayer miércoles y el martes fueron días agotadores!!! De un lado para otro sin parar yendo a los desfiles y luego a todas las exhibiciones de los diseñadores que nos dió tiempo... La verdad es que una cosa puedo decir, hemos aprovechado al máximo todos y cada uno de los días de la semana de la moda de Londres. Para que podáis ver lo que vimos allí estoy preparando posts para la semana que viene.

Así que chicas aquí os dejo los Looks de los dos últimos días, y nos vemos de nuevo el lunes, con noticias sobre pasarelas, exhibiciones, street style y además algunas sorpresas, ya que cuando estuve en Málaga no solo estuve de vaciones sino que Sherry Vintage visitó algunas tiendas... Todos esto la semana que viene!!! Aquí os espero!!



Hiya guys
! Wednesday and Tuesday were stressful days! From one place to another without stopping going to the parades and then designers' exhibition ... The truth is that I can say one thing, we made ​​the most of every single day of fashion week in London. So that you can see what we saw there I am preparing posts for next week.

So here you have the looks of the last two days, and see you again on Monday, with news on catwalks, exhibitions, street style and also some surprises, as when I was in Malaga not only on holidays but Vintage Sherry visited some fashion shops ... All this next week! See you soon!




Silvery shorts & Stars at London Fashion Week









Outfit:

1. Stars printed Blouse: Next (aw11).
2. White blouse: H&M (aw11) + D.I.Y.
3. Silvery shorts: SEE by CHLOÉ.
4. Burgundy leather handbag: River Island (aw11).
5. Black leather loafers: Schuh (aw11).
6. Burgundy hat: H&M (aw11).


Mink coat & Pink neon satchel at London Fashion Week.









Outfit:

1. Mink fur coat: Vintage.
2. White silk blouse: Massimo Dutti (aw11).
3. Taupe velvet blouse: Zara (aw11).
4. Grey trousers: Zara.
5. Pink neon satchel handbag: The Cambridge Satchel Company.
6. Grey All Star Hi Canvas: Converse.



Nos vemos el Lunes!!! Feliz Finde!!!

See you on Monday!!! Happy Weekend!!!

Tuesday, 21 February 2012

LFW'S · FOURTH DAY!!!!

Buenas chic@s!!! Aquí estamos de nuevo. Ayer fue el cuarto día de la London Fashion Week!! Fue alucinante!!! Fuimos a la embajada de Italia para asistir a Vogue Cocktail party!!! En el cual encontramos exposiciones de 8 diseñadores de ropa, bolsos y joyas. Tuvimos la oportunidad de hacer alguna entrevista, que me reservo para detallaros en un post y además, redoble de tambores... Estuvimos con Franca Sozzani, EDITORA DE VOGUE ITALIA!!! Una de las personas más amables, educadas y elegantes que he conocido!!!

Después nos trasladamos de nuevo a El Somerset House para asistir al desfile de Christian Blanken, Sandra desde los asientos y yo de nuevo como fotógrafa frente a la pasarela. Aunque no es el primer desfile que fotografío desde esa posición, me sigue pareciendo increible!!! En fin un día que valió y mucho la pena vivir!!! Aquí os dejo las fotillos de ayer...


Hiya guys! Here we are again. Yesterday was the fourth day of London Fashion Week! It was amazing! We went to the Italian Embassy to attend Vogue Cocktail party! In which we find exposures of 8 designers about clothes, handbags and jewelry. We had the opportunity to do an interview, which I reserve for explaining in detail in a post and also drum roll... We were with Franca Sozzani, THE VOGUE ITALIAN EDITOR! One of the nicest, educated and elegant people, I've ever met!

Then we moved back to Somerset House to attend the parade Christian Blanken, Sandra from the seats and I again as a photographer in front of the catwalk. Although not the first parade that I photographed from that position still looks amazing!!! Well it's worth living the day! Here you have the pics ...




El outfit de Sandra.
Sandra's Outfit.









Outfit:

1. Grey Jacket: JAEGER.
2. Printed blouse: Therapy.
3. Black shorts: Boutique by JAEGER.

4. Black handbag: Bimba & Lola.
5. Black leather boots: Eva López.



Biker Jacket & Asymmetric Skirt at London Fashion WEEK.












Outfit:

1. Black leather biker jacket: Zara.
2. White woolen jersey: Zara (aw11).
3. White silk blouse: Massimo Dutti (aw11).
4. Necklace: Zara (ss12).
5. Grey asymmetric skirt: Zara (ss12).
6. Black leather shoes: TED BAKER.
7. Black leather clunch: Mango (aw11).
8. Brazalet: Yuryka Style (Grace Collection).
9. Golden leather skinny belt: PIERRE CARDIN.


Hasta Pronto!!!

See you soon!!

Monday, 20 February 2012

LFW'S · THIRD DAY!!!!

Buenos días chic@s!!! Ayer se hizo muy tarde para escribir. Así que hoy os cuento como fue el tercer día de la London Fashion Week!!!! Ayer estuvimos En la Vintage Fashion Fair, en Rosebery avenue... Fue alucinante!!! Aunque no es mi primera feria Vintage, si que lo es de esas dimensiones!! Pude apreciar y tocar modelos, joyas, tocados y algunos calzados verdaderamente vintage. La mayoría piezas de coleccionista!! Auténticas maravillas, amigas... Tengo preparadas fotos y os escribire un post detallando todo...

Tras la Fería nos trasladamos nuevamente al Somerset House, en el cual vimos nuevas exhibiciones, conversamos con los diseñadores y a las 7 de la tarde asistimos a la presentación de Felicities. En fin fue un día muy completo!!!!

Aquí os dejo los looks de ayer. Espero que os gusten!!!


Good morning guys! Yesterday was too late to write. So today I am telling you how it was the third day of London Fashion Week!! Yesterday we were in the Vintage Fashion Fair in Rosebery Avenue ... It was amazing! Although it wasn't my first fair Vintage, but it was of that size! I could see and touch models, jewelry, headdresses and some truly vintage shoes. Most collectors' items! Truly wonderful, friends ... I have prepared photos and I will write a post detailing everything ...

After the fair we moved back to Somerset House, where we saw new exhibits, talked with designers and at 7 o'clock in the afternoon we attended the presentation of felicities. Well it was a very full day!!

Here you have the looks of yesterday. I hope you like!




El outfit de Sandra.
Sandra's Outfit.






Outfit:

1. Brown corduroy jacket: Marquis.
2. White blouse: Zara.
3. Yellow cashimere cardigan: Autograph (Marks & Spencer).
4. Jeans: Sibylla.

5. Brown handbag: Next.
6. Blue suede shoes: Gacel (Made in Brazil).




Asymmetric blouse & Smoking Blazer at London Fashion Week.








Outfit:

1. Black smoking blazer: Zara (aw11).
2. Grey asymmetric blouse: Zara (aw11).
3. Necklace: Topshop (aw11).
4. jeans: LOVE MOSCHINO.
5. Black suede and leather ankle boots: Zara (aw 11).
6. Black leather handbag: FURLA.


Hasta Pronto!!!

See you!!

Saturday, 18 February 2012

LFW'S · SECOND DAY!!!!

Buenas chic@s!!! Aquí estamos de nuevo!!! Segundo día de London Fashion Week!!! Podría parecer que ya no es tan emocionante como el primero por no ser la novedad. Sin embargo lo ha sido y mucho. Ayer yo tenía pase de prensa como blogger, el cual sigo teniendo, pero hoy conseguí el pase de International Photographer, ya que yo soy la encargada de cubrir el evento para TU CLOSET con material fotográfico!!!

Si lo traducimos a la práctica, quiere decir que si ayer pude disfrutar de los desfiles en directo desde los asientos, hoy ha sido alucinante ya que he estado frente a la pasarela donde se ponen los fotografos profesionales!!! Es como ver un desfile en la tele, pero la diferencia era que la modelo venia hacia mí, posaba y me miraba a mí!!! A lo mejor esto no os dice mucho, pero para mí como Arquitecta Técnica, amante del diseño, las perspectivas, la fotografía y la moda ha significado muchísimo!!!

En fin, que ha sido un gran gran día!!! Además de los desfiles también hemos estado en exhibiciones de diseñadores con los cuales hemos conversado sobre sus diseños de joyas, ropa y calzado... Ya os iré contando más adelante. De verdad que me encantaría contaros todo y poner todas las fotos hoy, pero por desgracia es materialmente imposible, ya que tengo que acostarme cuanto antes para estar mañana arriba otra vez con fuerzas y ya ayer me acoste a las 2 revisando todo el material. Esto también cansa, no os penséis...Bueno chic@s, pues aquí tenéis las fotillos de hoy!!! Espero que os guste!!



Hiya Guys!!! Here we go again!!! Second day of London Fashion Week!!! It might seem that it is not as exciting as the first because it is not novelty. However it has been a lot. Yesterday I had a press pass as a blogger, which I still have, but today I got the pass as an International Photographer because I am working as a photographer for TU CLOSET.

If we translate it into practice, this means that if yesterday I enjoyed the catwalks from the seats, today has been amazing. I've been In front of the catwalk where the professional photographers are! It's like watching a catwalk on TV, but the difference was that the model came to me and rested and looked at me! Maybe it will not say much, for me as a Technical Architect and design, perspectives and fashion lover.... has meant a lot!

Anyway, it's been a great great day! In addition to the parades have also been exhibitions of designers with whom we have talked about their designs of jewelry, clothing and footwear ... I'll tell you later. I really love to tell you everything and put all the pictures today, but unfortunately it is physically impossible. I have to sleep as soon as possible to be up again tomorrow with strength and yesterday, I slept at 2 a.m. reviewing all the material. This is tiring, don't think the opposite... Well, then here you have the pictures! I Hope you like!




El outfit de Sandra.
Sandra's Outfit.








Outfit:

1. Black suede jacket: Sibylla.
2. White silk blouse: Basement.
3. Checked skirt: Monsoon.
4. Yellow leather handbag: Asos.
5. Black leather boots: Eva López.




Mint & Peach at London Fashion Week.












Outfit:

1. Denim Coat: Whistles.
2. Cream white lace blouse: Sfera.
3. Peach silk t-shirt: Zara.
4. Mint jeans: River Island (aw 11).
5. Mercury leather oxford Shoes: Zara (aw 11).
6. Blazalet: Yuryka style (Grace Collection).
7. Enveloped clunch: Urban Outfitters (aw11).


Hasta mañana!!!

See you tomorrow!!!

Blogging tips