Friday, 25 November 2011

G L I T T E R · N E C K L A C E · D. I. Y.

*Although I am not the first person to make a D.I.Y. about a glitter necklace, here you have my own version. In fact, I am really happy with the result!!


Aunque no soy la primera ni la última que hace un D.I.Y. sobre el collar babero dorado, aqui os pongo mi versión. La verdad es que estoy contenta con el resultado!!





 Dibujar con un lapiz blanco la silueta . Draw on the felt fabric the silhouette.

Dibujar tanto el exterior como el interior del collar. Draw on the felt fabric the outside and  inside part of the necklace.

Cortar la tela siguiendo el dibujo. Cut the felt fabric following the line.

Poner una parte sobre la otra para comprobar que son iguales. Collocate one part above the other one to check they have the same shape.



Necesitamos una cinta de ottoman de 90cm. You need a ottoman lace ( 90cm).

Coser  la cinta de ottoman al borde interior del collar, para ello nos podemos ayudar de un alfiler. Sew the ottoman lace to the inside part of the necklace. Also, you can use a pin to make it easier.

 Hacer un pliegue a  la cinta de ottoman en el centro del collar. Fold the ottoman lace into the centre of the necklace.

   Montar un extremo del collar sobre el otro en la parte central del collar. Put one collar side above the other one into the centre of the necklace. 




Pegar un extremo del collar sobre el otro en la parte central del collar. Glue one collar side above the other one into the centre of the necklace.

El resultado. The result.




Necesitaremos pegamento y brillantina para decorarlo. You will need glue and brillantine to decorate it.

Es importante que el bote de brillantina tenga un dosificador como este para usarlo con un salero, nuestro salero mágico!! It is important the brillantine tin has a dispenser to use it like a salt shaker, our magic salt shaker!!

Poner debajo del collar un folio o cualquier cosa que evite ponerlo todo perdido. Put a sheet between the necklace and the table to avoid making a mess.




Extender el pegamento y empezar a expolvorear la brillantina!!. Glue it and use our magic salt shaker!!

Repetir el proceso. Repeat the process.

Aqui vemos el collar casi terminado. Here you can see the necklace almost finished.




Después, dejar secar una hora. Then, let it dry about an hour. 

Fijar con laca para mayor seguridad. Fix the brillantine with hairspray for caution.






El resultado final!!! Que os parece? ya me direis. Feliz fin de semana!!!

The final result!!! What do you think about it? let me know!!! Happy weekend!!!

Thursday, 24 November 2011

S O P H I A · N E O P H I T O U - A P O S T O L O U · F O R · H & M


*Guys, great news!!!

Sophia Neophitou-Apostolou, Editor in Chief of 10 magazine will be the new guest curator of a very special capsule collection for H&M.

The collection launch on 24th November and will be sold exclusively at H&M Selfridges, London.



Chic@s notición!!!

Sophia Neophitou-Apostolou, Editora jefa de 10 revistas será la nueva encargada de preparar una colección muy especial para H&M.

La colección estará a partir del 24 de noviembre sólo exclusivamente en H&M Selfridges, Londres.








Source: H&M from facebook.






P A I L L E T T E S · O B S E S I O N

Aunque es una tencencia que está a la última, tenemos que recordar que no es nueva. Este invierno se llevan las lentejuelas en los vestidos de fiesta sin tener que ser necesariamente oscuros. Aqui os dejo el siguiente post de la sección Fashion & Interior Design, porque, amig@s, las lentejuelas también pueden estar en casa!!! Espero que os guste!!

Although Paillettes are in fashion, it isn't a new trend. Paillettes party dresses are in  fashion this winter but you don't have to dress them without colour. Here you have the next post of the section Fashion & Interior Design because, my friends, paillettes are also coming into our home!!! I hope you like it!!



          - Paillette dress: Ungaro.
          - Paillette tiles: Lea Ceramiche.

Wednesday, 23 November 2011

K E I R A · K N I G H T L E Y


Keira Christina Knightley (Nacida el  26 de marzo de 1985) es una actríz inglesa y modelo. Empezó actuando desde pequeña y se hizo popular en el 2002 al participar en la película Quiero ser como Beckham. Desde el 2003 sus apariciones en Piratas del Caribe le han  proporcionado mucho mas éxito.

 
*Keira Christina Knightley (born 26 March 1985) is an English actress and model. She began acting as a child and came to international notice in 2002 after co-starring in the film Bend It Like Beckham From 2003 her appearances in the Pirates of the Caribbean film series took her to much greater prominence.




Informal way:









Elegant way:













Tuesday, 22 November 2011

B L A C K & W H I T E · B L O U S E & B U R G U N D Y

*That is right!!! The shop that I was telling you yesterday, is Urban Outfitters!!! Here you have the week look, which I went to the shop opening.


Efectivamente!!!!. La tienda a la que me refería ayer es Urban Outfitters!!! Aqui os dejo el look de la semana con el que fuí a la inauguración.










Outfit:        


1. Grey blazer: Zara.
2. White blouse with balck collar: Primark.           
 3. Burgundy jeans: Primark.               
   4. lack sneakers: Zone shoes.
 5. Golden watch: Casio
  6. Burgundy leather handbag: River Island.
7. Deer ring: Primark. 





Monday, 21 November 2011

N E W · O P E N I N G

*Last friday morning, I went to that shop. You don't know how excited I am now that shop is in Guildford. Few time ago, I always had to go to Covent Garden, in London, to have a look... can you imagine which one it is??... I give you a little or big clue...


El viernes estuve por la mañana temprano en esta tienda. No sabeís que ganas tenía de poder tenerla en Guildford. Antes tenía que ir siempre a Covent Garden en Londres, os imaginais ya cual es??... os dejo una pequeña o gran pista...





*Tomorrow I will show the pics!

Mañana os enseño más fotos!




Friday, 18 November 2011

S T A T E M E N T · C O L L A R · D .I .Y .

Hoy es viernes, hora del D.I.Y.!!!

Today is Friday, time for D.I.Y.!!!

Compré dos tocados pequeños en Primark por 0.50 libras de rebajas, y decidí transformarlo en un collar babero, como?? sigue los pasos, es muy fácil!!.

I bought two headband at primark (0.50 pounds each other), and I dediced to transform those headband in a beautiful statement collar, how??? It's very easy, follow steps!!




Un trozo de tela: fieltro. A piece of felt fabric.

La prueba de que costaron 0.50 libras. The proof that their cost 0.50 pounds.

Dos bandas del pelo. Two headbands




Cortar el lazo que viene. Cut the lace that are included.

El resultado. The result.

Las dos piezas sobre la tela de fieltro. The two headband over the felt fabric.




Colocar uno sobre el otro de tal forma que no queden huecos. Put one over the other without gaps.

Dibujar con un lapiz blanco la silueta . Draw on the felt fabric the silhouette.

 El resultado.The result.




Coser la parte de en medio para afianzarlo. Sew in the middle to become it stronger.

Necesitamos una cinta de ottoman de 90cm, que cortaremos por la mitad. You need a ottoman lace ( 90cm) that then you will cut in two parts.

Colocar un el lazo entre el fieltro y los tocados. Put the lace between the felt fabric and the headband.




Doblar el extremo del lazo que quedara libre ( dobladillo). Fold the lace in the side of the laze that will be free.

Luego, pega el fieltro al resto del collar. Then, paste glue the felt to the rest of the necklace.





El resultado final!!! Que os parece?,ya me direis. Feliz fin de semana!!!. 

The final result!!! .What do you think?, let me know!!!. happy weekend!!!

Tuesday, 15 November 2011

I S A B E L · L U C A S


Isabel Lucas (Nacida el 29 de Enero de 1985) es una actriz australiana y modelo, mas conocida por su papel en la serie australiana Home and Away desde 2003-2006.

*Isabel Lucas (born 29 January 1985) is an Australian actress and model perhaps best known for her role as Tasha Andrews on the Australian television soap opera Home and Away (2003–2006).
















Blogging tips